Hận tình trong mưa (Koibito yo) - Mayumi Itsuwa (Tiếng Nhật) Lời Việt : Phạm Duy - Hận tình trong mưa 1. [Em] Người tình đi xa tít, mãi [Am] nơi chân trời [D] Trời thì u tối, mùa đông đang đi tới ngày thì [G] dài quá dài Mưa đã rơi mù khơ... Em Am D G B7
Đứa Con Tội Lỗi - Tiếng Hát Người Tử Tù Con xin mẹ[Am] tha thứ cho con Phận làm con[D] chữ hiếu chưa tròn[Am] Cha mẹ già[Em] ngày đêm tần tảo[C] Sớm khuya chiều[G] bên ngọn đèn quạnh hiu[Am]… Tiếng sét nào xé nát khôn... Am D Em C G Dm
Tình đơn côi 2 - Trương Vĩ Già (tiếng Hoa) [Am] Sẽ có những lúc xa thật rồi Tình lênh [F] đênh trôi [G] theo khúc ca [C] buồn [Am] Ai mang hoa rơi đêm thả [C] trôi nơi cuối dòng Cuốn [F] theo lá [E] khô nơi [Am] nào. [Am... Am F G C E Dm
Khi xưa ta bé (Bang bang) - Cher (Tiếng Anh) [Am] Khi xưa đôi ta bé ta chơi, đôi ta chơi bắn súng khơi khơi [G] Chơi công an đi bắt quân gian, [E7] hiên ngang anh giơ súng ngay tim bang! [Am] bang! Anh bắn ngay em: bang! b... Am G E7 F C
Mùa thu lá bay (千言万语) - Đặng Lệ Quân (Tiếng Hoa) Một ngày sống bên em sẽ [A] muôn đời Dẫu cho mưa rơi đá mòn [F#m] tháng năm Lạy trời được yêu mãi nhau [G] người ơi [E] Đừng mang trái ngang chia lìa [A] lứa đôi Thế gian [F#m] ... A G E Bm
Bến Thượng Hải (上海滩) - Lưu Đức Hoa (Tiếng Hoa) Biển [Bm] vẫn dạt [A] dào làm sao [Bm] quên tháng năm xưa đẹp biết [Em] bao [A] Và nơi [F#m] đó bao [Bm] người đời liệt [Em] oanh bước chân trên vinh nhục thăng [A] trầm Biển [B... Bm A Em D G E
Ngày tân hôn (The Wedding) - Julie Rogers (Tiếng Anh) [G] Em bên mình [C] anh, lặng im dưới [G] bàn thờ [C] Và quanh chúng ta là vui sướng [G] chan hoà [D] Tình duyên nhỏ bé thành đôi ước [G] mơ già [Em] Bao nhiêu tóc [Am] tơ, giờ ... G C D Em Am Bm
Khi cô đơn em gọi tên anh (Kokoro no tomo) - Mayumi Itsuwa (Tiếng Nhật) Nắng mai [G] tràn về bướm hoa [Em] cười đùa Cùng sánh [C] bước bên nhau dưới con phố [D] dài Đến trong [G] mộng rồi đến trong [Em] cuộc đời Lòng ngất [C] ngây bên [G] ánh trăng ... G Em C D Bm Am
Chuyện ngày xưa đó - Quách Phú Thành (Tiếng Hoa) 1. [Em] Chuyện tình mình ngày nào xa xưa Nay đã trở [Am] thành giọt buồn trong mưa Chuyện tình mình vào ngày biết [D] nhớ Biết yêu là [G] con tim phải chờ [B7] mong [Em] Chuyện ... Em Am D G B7 C E7
Họa tâm ( 画心) - Tôn Lộ (tiếng Hoa) Lời theo phần trình bày của Trương Quỳnh Anh: Từng ngày [F] qua nghĩ đến [G] anh trái tim rối [Am] bời Làm sao [F] em có thể [G] tin tình yêu qua ánh [C] mắt Giấc mơ [F] xưa có ... F G Am C Em